Я ждал лишь Вас

Вторник, 21 Апреля 2015 г. 19:13 + в цитатник

Цитата сообщения moment_in_time

Прочитать целиком В свой цитатник или сообщество!

Художник Tifenn Python

Tifenn Python 3 (500x497, 354Kb)

Ранима память, словно первое тепло
Ещё в объятьях не растаявшего снега…

А ты мне снилась…
                                 Было так светло-светло
И так легко, как будто душу греет нега.

А ты мне снилась…
                                 Бесконечностью минут,
В которых тонешь, всё на свете забывая.
Твои глаза… Они так искренне зовут…
И я живу – где сон, где явь, не понимая…

Ты снишься часто – сны заполнены тобой.
Запоминаешься. Влечёшь.
                                             И… тихо гаснешь.

Ранима память… Я срываюсь в непокой:
А вдруг однажды даже сниться перестанешь?

Моя любовь…
                        Давно все сказаны слова.
И эти тоже безрассудно говорились.
Но если вновь от них кружится голова,
Не зря мы, значит, так невольно повторились…

…За снегом – даль. За далью – дивная весна.
И пробуждение в залитом солнцем мае…

Я так хочу, забыв про боль, открыть глаза
И знать, что я
                        тебя уже
                                          не потеряю.

© Copyright: Холодный Берег, 2011

Tifenn Python (493x700, 428Kb)

0_565e2_23699b0f_M (300x211, 53Kb)

Мы храним солнце глубоко внутри,

Пламя, что разгорается вопреки всему,

Вопреки вчерашней боли,

Мы все же надеемся.

По воле случая, в один из дней,

Похожих на другие,

Мы вдруг чувствуем себя легче,

Плывем по течению жизни,

И для одного взгляда, что подобен свету,

Осталось сделать лишь одно признание:

Я ждал лишь Вас,

Я надеялся только на Вас,

Я шел так долго,

Пришел издалека,

Мир был огромен,

А дорога длинна.

Я ждал лишь Вас,

Никого кроме Вас,

Я ждал звука Вашего голоса,

Ваше дыхание,

Дайте же мне воздух,

Чтоб я наконец смог дышать

Мы храним немного золота в глубинах души,

Но горькое время погасило пламя,

До того самого дня, когда внезапно

Мы решаем уйти,

Перед нашими глазами уже другие цвета,

Что же, лучше видно?

Стали мы лучше?

Когда всё снова становится настолько ясным,

Остается сделать лишь одно признание:

Я ждал лишь Вас,

Я надеялся только на Вас,

Я шел так долго,

Пришел издалека,

Мир был огромен,

А дорога длинна.

Я ждал лишь Вас,

Никого кроме Вас,

Я ждал звука Вашего голоса,

Ваше дыхание,

Дайте же мне воздух,

Чтоб я наконец смог дышать

Вас, Вас..

Я ждал лишь Вас,

В глубине,

Вопреки всему,

Вопреки боли,

Я ждал лишь Вас,

Я пришел издалека,

Я надеялся лишь

Лишь на Вас,

Я ждал лишь Вас,

Я ждал лишь

Вас...

перевод Julie P

Tifenn Python 1 (498x700, 379Kb)

Tifenn Python 2 (494x700, 411Kb)

tumblr_nmnmyu9sn71qeubbbo4_540 (490x700, 402Kb)

Garou Je n'attendais que vous

0_565e2_23699b0f_M (300x211, 53Kb)

часть1

Серия сообщений "Настроение ":
Часть 1 - Стариннокрасивое и пение соловушки
Часть 2 - Ноктюрн.Художник Loui Jover
...
Часть 46 - Для настроения.Сегодня просто розовое -цветотерапия
Часть 47 - Привет! Доброе утро, мир!
Часть 48 - Я ждал лишь Вас
Часть 49 - Для настроения.Сегодня пляжное