Поддержка Вид

LiveInternetLiveInternet

сменить

Авось из (+ сутки) дневников

Иранский художник Ходжат Шакиб (Hojatollah Shakiba)

Четверг, 28 Марта 2019 г. 15:34 + в цитатник

Тот, кто говорит, что любит тебя –

Печальный певец, потерявший голос.

Ах, если бы любовь могла говорить!

В твоих глазах – тысячи счастливых жаворонков,

В моем горле – тысячи умолкших канареек.

Ах, если бы любовь могла говорить!

Тот, кто говорит, что любит тебя –

Печальное сердце ночи, ищущей свой лунный свет.

Ах, если бы любовь могла говорить!

В твоем изяществе – тысячи улыбающихся лучиков солнца,

В моем желании быть с тобой – тысячи плачущих звезд.

Ах, если бы любовь могла говорить!

Ахмад Шамлу

(Персидский поэт, писатель и переводчик)

В счастливый миг мы сидели с тобой — ты и я,

Мы были два существа с душою одной — ты и я.

Дерев полутень и пение птиц дарили бессмертием нас

В то пору, как в сад мы спустились немой — ты и я.

Восходят на небо звезды, чтоб нас озирать;

Появимся мы им прекрасной луной — ты и я.

Нас двух — уже нет, в восторге в тот миг мы слились,

Вдали от молвы суеверной и злой — ты и я.

И птицы небесные кровью любви изойдут

Там, где мы в веселье ночною порой — ты и я.

Но вот что чудесно: в тот миг, как мы были вдвоем —

Мы были: в Ираке — один, в Хорасане — другой, — ты и я.

ДЖАЛАЛИДДИН РУМИ

Ходжат Шакиба-иранский мастер-художник. Сегодня он признан бессменным мастером персидских ностальгических картин. Его шедевры были организованы в нескольких музеях и выставках по всему миру.

Рубрики:

живопись

Метки: Иранский художник Ходжат Шакиб (Hojatollah Shakiba) картины живопись восточная живопись Восток женщина

Процитировано 17 раз
Понравилось: 34 пользователям

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

Городской_Леший обратиться по имени Четверг, 28 Марта 2019 г. 15:51 (ссылка)

Ух ты!!! и далее следуют слова восхищения,одобрения и благодарности

Ответить С цитатой В цитатник

Перейти к дневнику

Четверг, 28 Марта 2019 г. 17:47ссылка

Ipola

Не пишите, мне всё равно!

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Lkis обратиться по имени Четверг, 28 Марта 2019 г. 15:57 (ссылка)

Доброго дня,Ирина! Спасибо за пост! Очень удачно подбираешь стихи!

Ответить С цитатой В цитатник

Перейти к дневнику

Четверг, 28 Марта 2019 г. 17:48ссылка

Ipola

Картинки к стихам, а не наоборот. Изначально стихи, потом ищу картинки.

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Перейти к дневнику

Четверг, 28 Марта 2019 г. 17:50ссылка

Lkis

Замечательно)

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Перейти к дневнику

Четверг, 28 Марта 2019 г. 17:51ссылка

Ipola

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Елена_Краева обратиться по имени Четверг, 28 Марта 2019 г. 16:34 (ссылка)

Очень красиво! Спасибо Ирочка!

Ответить С цитатой В цитатник

Перейти к дневнику

Четверг, 28 Марта 2019 г. 17:49ссылка

Ipola

и тебе спасибо, Леночка!

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Madam_Irene обратиться по имени Четверг, 28 Марта 2019 г. 16:55 (ссылка)

Привет Ириша, великолепно, просто потрясающе красиво, возьму, спасибо

Ответить С цитатой В цитатник

Перейти к дневнику

Четверг, 28 Марта 2019 г. 17:50ссылка

Ipola

Приятного вечера, Ириша! Картин было больше, случайно закрыла статью с ними.

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Ира_Ивановна обратиться по имени Четверг, 28 Марта 2019 г. 17:20 (ссылка)

Как 1001 ночь, сказочные картины! Благодарю, Ирочка!

Ответить С цитатой В цитатник

Перейти к дневнику

Четверг, 28 Марта 2019 г. 17:50ссылка

Ipola

Чудесного вечера, Ириша!

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Kora_flame обратиться по имени Четверг, 28 Марта 2019 г. 17:51 (ссылка)

Необыкновенно хороши работы!С благодарностью,Ирина!

Ответить С цитатой В цитатник

Перейти к дневнику

Четверг, 28 Марта 2019 г. 17:54ссылка

Ipola

Спасибо, Кора!

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Prettyke обратиться по имени Четверг, 28 Марта 2019 г. 19:01 (ссылка)

Очень понравились работы, с удовольствием посмотрела!
Спасибо!

Ответить С цитатой В цитатник

Перейти к дневнику

Четверг, 28 Марта 2019 г. 19:32ссылка

Ipola

Спасибо, Мариночка!

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Доремифа_СОЛЬка обратиться по имени Четверг, 28 Марта 2019 г. 20:12 (ссылка)

Ipola,
Изумительный пост!Созвучие картин и стихов!Спасибо большое,Ирочка!Приятного вечера!

Ответить С цитатой В цитатник

Перейти к дневнику

Четверг, 28 Марта 2019 г. 20:16ссылка

Ipola

Приятного вечера, Валюша! До завтра! Ушла я...

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Марина_Ушакова обратиться по имени Четверг, 28 Марта 2019 г. 23:44 (ссылка)

Удивительные работы

Ответить С цитатой В цитатник

Перейти к дневнику

Пятница, 29 Марта 2019 г. 21:01ссылка

Ipola

Спасибо, Мариночка!

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Лена_Солнышко обратиться по имени Пятница, 29 Марта 2019 г. 00:20 (ссылка)

Востока красота и нега...

Ответить С цитатой В цитатник

Tatyana_Boyko обратиться по имени Пятница, 29 Марта 2019 г. 07:10 (ссылка)

Красота какая! Спасибо,Ирочка,за чудесный пост!

Ответить С цитатой В цитатник

Ipola обратиться по имени Пятница, 29 Марта 2019 г. 07:46 (ссылка)

Марина_Ушакова, Лена_Солнышко, Tatyana_Boyko, спасибо, девочки! Прекрасного дня!

Ответить С цитатой В цитатник

Кахетинка обратиться по имени Пятница, 29 Марта 2019 г. 08:13 (ссылка)

Какие яркие красавицы!Напоминают сюжеты из "1000 и одна ночь". Очень красиво! Да еще и стихи в тему!Шикарно!Благодарю!

Ответить С цитатой В цитатник

Mjja обратиться по имени Пятница, 29 Марта 2019 г. 20:38 (ссылка)

БлагоДарю.

Ответить С цитатой В цитатник

Перейти к дневнику

Пятница, 29 Марта 2019 г. 21:09ссылка

Ipola

На радость! Приятного вечера!

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Елок обратиться по имени Понедельник, 01 Апреля 2019 г. 22:54 (ссылка)

Очень красивые иллюстрации к стихам. И картины не совсем обычные.

Ответить С цитатой В цитатник

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

LiveInternet

О проекте